Las 11 mejores empresas que le pagan por su trabajo de transcripción legal desde su hoga

Las 11 mejores empresas que le pagan por su trabajo de transcripción legal desde su hoga


El trabajo de transcripci√≥n es una de las carreras m√°s populares en el hogar. Aprenda c√≥mo convertirse en un transcriptor legal y d√≥nde encontrar trabajo en casa de las mejores compa√Ī√≠as. Si est√° interesado en realizar trabajos de transcripci√≥n desde su hogar y tiene antecedentes legales, entonces la transcripci√≥n legal puede ser la oportunidad perfecta para usted.

El trabajo de transcripción sigue siendo uno de los trabajos más buscados del hogar, especialmente para aquellos que necesitan un trabajo flexible.

Desafortunadamente, dado que la transcripción es tan popular, la demanda de empleos es alta y las posiciones pueden llenarse rápidamente.

Pero, la transcripción legal requiere un conjunto especial de habilidades, y generalmente una experiencia profesional, por lo que los trabajos pueden estar más disponibles y mejor pagados que la transcripción general.

Si el trabajo de transcripción legal es algo que cree que puede interesarle, siga leyendo para averiguar más sobre lo que implica el trabajo y cómo comenzar.

Sobre el trabajo de transcripción legal

El trabajo de transcripción legal es diferente a otras formas de transcripción.

De hecho, es posible que no sepa que hay varios tipos de transcripción.

Los cuatro m√°s comunes son

General

La transcripción general consiste en transcribir archivos de audio normales de discursos, entrevistas, conversaciones y más.

Cualquier persona con habilidades de transcripción, o las que acaban de aprender, pueden realizar trabajos generales de transcripción.

Por lo general, no implica una terminología complicada o un tema que requiera la transcripción de personas con experiencia profesional.

Lea más 30 mejores trabajos de transcripción general desde su hogar, no se requiere experiencia

Legal

¬ŅQu√© hace un transcriptor legal y en qu√© se diferencia de la transcripci√≥n general?

La transcripción legal procesa archivos de audio para el juzgado y despachos de abogados.

Este tipo de transcripción toma un conjunto especial de habilidades de personas que tienen experiencia con la ley.

Muchos de los términos que escuchará están relacionados con la ley, por lo que aquellos con antecedentes legales entenderán más fácilmente lo que las personas en los archivos de audio están diciendo para transcribirlos.

Por lo general, ganar√° m√°s por sus habilidades como transcriptor legal que como transcriptor general.

Donde los transcriptores generales ganan, en promedio, alrededor de $ 25,000 por a√Īo, el salario de un transcriptor legal puede duplicar esa cantidad f√°cilmente.

Técnico

La transcripción técnica es otra forma de transcripción especializada que se adapta mejor a aquellos con conocimientos de alto nivel de computadoras, software, hardware y otras cosas técnicas.

Por lo general, los transcriptores técnicos transcriben piezas de audio que se convierten en instrucciones, libros y otros documentos.

Médico

Los transcriptores m√©dicos suelen necesitar alg√ļn tipo de experiencia profesional en el cuidado de la salud.

Los médicos a menudo se registran a sí mismos hablando sobre el historial médico, las observaciones y más de un paciente durante las visitas al médico o al hospital.

Los transcriptores médicos luego transcriben esos archivos de audio para que el médico pueda tener un documento escrito para todo lo que él o ella haya declarado.

Leer m√°s Top 6 Entry Level Medical Transcriptionist Work from Home Jobs

Empezando

¬ŅC√≥mo puedes iniciarte como transcriptor legal?

En la mayor√≠a de los casos, necesitar√° alg√ļn tipo de fondo legal.

No es habitual ingresar a la transcripción legal sin experiencia legal profesional o educativa.

Sin embargo, los transcriptores extremadamente talentosos con un largo y constante historial de trabajo de transcripción pueden calificar en algunos casos.

Si actualmente no tiene suficiente experiencia como transcriptor o experiencia legal profesional o educativa, puede considerar tomar algunos cursos para llegar allí.

Consulte la universidad de su comunidad local para averiguar si ofrece algunos cursos nocturnos o de fin de semana a los que puede asistir en su trabajo habitual.

También hay cursos en línea que pueden ayudarlo a acercarse a sus objetivos.

Un art√≠culo √ļtil en Study.com describe algunas de las necesidades de los transcriptores legales, as√≠ como los programas de certificado o de grado que pueden ayudarlo a ingresar en esta trayectoria profesional.

También puedes ganar algo de experiencia como transcriptor independiente en lugares como Upwork o Guru.

En estos mercados, puede pujar por puestos de trabajo.

Hay muchos para elegir para diferentes niveles de experiencia, desde principiantes hasta expertos.

Y, una vez que te contraten y completes un trabajo, comenzarás a crear una cartera que puede hacer que tengas más posibilidades de conseguir otros trabajos de transcripción legal.

11 mejores trabajos de transcripción legal en casa

Varios lugares ofrecen estos trabajos y muchos abogados o tribunales pueden incluso ofrecer sus propios trabajos.

Pero, muchos de ellos no te permiten trabajar desde casa.

Sin embargo, las siguientes compa√Ī√≠as tienen puestos para transcriptores legales que desean trabajar de forma remota para que pueda encontrar el puesto perfecto en su hogar.

Athreon

Athreon proporciona servicios de voz a texto para una variedad de industrias.

La compa√Ī√≠a es muy selectiva en sus candidatos, por lo que el candidato ideal debe ser altamente calificado.

De hecho, en el sitio web afirma que el promedio de a√Īos de experiencia para los transcriptores de Athreon es de 15 a√Īos.

La empresa se especializa en industrias técnicas, como médicas y legales.

Debe tener habilidades excepcionales de escucha y escritura y ser muy preciso en sus transcripciones.

Athreon se enorgullece de proporcionar un buen equilibrio entre el trabajo y la vida de los transcriptores, por lo que aquí es posible un horario flexible.

También recibirá comentarios detallados de todo su trabajo y acceso rápido a la ayuda si experimenta problemas técnicos en el camino.

Athreon le asigna proyectos basados ‚Äč‚Äčen su experiencia, por lo que no tendr√° que competir con otros por el trabajo, lo que puede ayudarlo a obtener ingresos m√°s estables.

Te pagarán semanalmente con PayPal. Su compensación depende de su experiencia.

Transcripciones de Cambridge

Otra empresa que busca transcriptores legales calificados y experimentados.

Esta compa√Ī√≠a busca espec√≠ficamente candidatos que hayan tenido experiencia con declaraciones, arbitrajes y audiencias administrativas.

También debe tener un gran conocimiento del inglés y excelentes habilidades de mecanografía.

Tambi√©n debe tener al menos un a√Īo de experiencia profesional relevante en el campo legal.

Cualquier persona que tenga inter√©s en trabajar con la compa√Ī√≠a puede enviar su curr√≠culum y una carta de presentaci√≥n a la direcci√≥n de correo electr√≥nico que figura en el sitio web para su posterior consideraci√≥n.

Si Cambridge Transcriptions est√° interesado en usted, se le invitar√° a participar en evaluaciones adicionales para abordar el equipo.

La compa√Ī√≠a tiene excelentes cr√≠ticas en efecto.

Sin embargo, el pago no parece figurar en el sitio web o en línea, por lo que es posible que desee considerar preguntar al respecto cuando realice la solicitud.

CyberDictate

También puede convertirse en un contratista independiente, o CyberDictator, para CyberDictate.

Le invitamos a solicitar esta compa√Ī√≠a si vive en los Estados Unidos.

Antes de realizar la solicitud, debe tener el equipo adecuado necesario para realizar el trabajo, incluidos un auricular, un pedal y un software de transcripción que puede leer una variedad de archivos.

Microsoft Word, Excel y Corel WordPerfect también deben estar disponibles en su computadora.

La compa√Ī√≠a busca espec√≠ficamente transcriptionists legales a menudo para satisfacer las necesidades de los clientes legales.

Debe tener al menos 3 a√Īos de experiencia en el campo legal en los √ļltimos 7 a√Īos.

Una vez que realice la solicitud, deberá firmar un acuerdo de contratista independiente y acuerdos de no divulgación para los clientes con los que trabaja.

Una vez que esté listo para aplicar, puede ponerse en contacto con el departamento de Recursos Humanos para obtener más instrucciones.

Transcripción diaria (revisión)

La transcripción diaria proporciona servicios de transcripción para una variedad de industrias, incluyendo la transcripción comercial, académica y legal.

La empresa solo contrata contratistas independientes que est√°n disponibles para trabajar a tiempo parcial o tiempo completo.

Por lo tanto, usted ser√° responsable de completar sus propios impuestos como parte de ser un contratista.

La transcripci√≥n diaria no puede garantizar a nadie un cierto n√ļmero de horas por semana.

En su lugar, se le contratar√° de guardia cuando haya trabajo disponible.

Por este motivo, es posible que desee considerar la Transcripción diaria como un trabajo adicional por un poco de dinero extra en lugar de confiar en él para sus ingresos regulares.

Todos los residentes de los Estados Unidos son bienvenidos a aplicar.

No se observa si se necesita una cantidad específica de experiencia legal para unirse como transcriptor legal.

La paga no aparece en el sitio, pero la gente en Glassdoor informa que el ingreso comienza en un nivel bastante bajo con oportunidades para aumentar a medida que adquiere m√°s experiencia.

E-mecanógrafo

E-Typist es una compa√Ī√≠a que se enfoca estrictamente en servicios de transcripci√≥n legal.

Como contratista independiente de la empresa, tendrá un horario flexible para trabajar cuando esté disponible.

En general, tendr√° un tiempo de respuesta de tres veces la longitud del archivo de audio, por lo que necesita poder trabajar m√°s r√°pido.

Necesitar√° una computadora confiable con Windows Vista, Windows 7 o superior, pero E-Typist le proporcionar√° el software que necesita para completar el trabajo.

Puede enviar su curr√≠culum vitae a la direcci√≥n de correo electr√≥nico que figura en el sitio y se proporcionar√°n m√°s instrucciones seg√ļn sus calificaciones.

Transcripción GMR (revisión)

GMR Transcription no siempre tiene vacantes disponibles para los transcriptores legales, pero puede consultar el sitio web para ver cu√°ndo estar√°n disponibles.

La transcripción legal es uno de los servicios que presta.

Tendrá un horario flexible como contratista independiente para la Transcripción GMR, pero debería poder al menos tomar un poco de trabajo cada semana para mantenerse activo.

Las tarifas de pago permanecen privadas hasta que lo contraten y dependen de su precisión, el tiempo de respuesta y otros factores.

Después de enviar su currículum, se le invitará a realizar una prueba para demostrar sus habilidades.

Por lo general, lo contactaremos en aproximadamente dos semanas si la compa√Ī√≠a decide contratarle.

Comunicaciones Kendall Creek

Kendall Creek Communications es una sucursal de Birch Creek Communications que se ocupa √ļnicamente de las transcripciones legales para juicios, audiencias, declaraciones y m√°s.

Ser√°s un contratista independiente para la compa√Ī√≠a, que paga entre $ 0.75 y $ 1.75 por p√°gina de audio transcrito.

Cuanto m√°s r√°pido pueda escribir y transcribir, por lo tanto, m√°s podr√° ganar por hora.

Algunos archivos de audio más técnicos y difíciles pueden pagar más, con tarifas por minuto de audio en lugar de página.

Aquellos que siempre tienen una precisión del 99% o más pueden calificar para tasas de pago más altas.

Haga clic aquí para obtener más información sobre la aplicación utilizando la dirección de correo electrónico dada.

Transcripciones netas

Net Transcripts tiene que ver con la transcripción legal, centrándose en los archivos de aplicación de la ley y los archivos legales o relacionados con la corte.

La compa√Ī√≠a tiene varios puestos que ofrece, incluidos transcriptores de la aplicaci√≥n de la ley y correctores. Estos son trabajos desde posiciones de casa.

Usted ser√° un contratista independiente y puede elegir un horario de medio tiempo o tiempo completo.

La mayoría del trabajo tiene un tiempo de respuesta de 3 a 5 días hábiles.

Deberá tener una verificación de antecedentes antes de comenzar a trabajar debido a la naturaleza del negocio.

Y, tendrá un período de evaluación para completar antes de poder trabajar con los clientes.

Debe tener experiencia previa en el cumplimiento de la ley o en los campos legales, y Net Transcripts requiere que tenga una precisión constante del 98%.

StenTel

StenTel es una empresa que ofrece servicios de traducción y transcripción a los clientes.

La mayoría de los clientes se encuentran en los campos legales y de seguros, por lo que necesitará una amplia experiencia en uno u otro para solicitar.

Los transcriptores legales ser√°n contratados como contratistas independientes que tengan experiencia profesional comprobada en el campo legal.

También debe residir en los EE. UU. Y poder demostrar su ciudadanía.

La compensación real no se indica en el sitio web de StenTel, pero sí indica que sus tarifas se alinearán con su experiencia y tendrá oportunidades para aumentos de tarifas con más experiencia y cantidad de trabajo.

Puede completar un cuestionario para ser considerado para el equipo y un representante se comunicar√° con usted si es adecuado.

Pez tigre

Tigerfish es uno de los servicios de transcripción en línea de mayor duración, que ofrece audio transcrito a una variedad de clientes.

La compa√Ī√≠a cubre varias industrias y tipos de transcripci√≥n, como la transcripci√≥n de producci√≥n de video y la transcripci√≥n a documentos m√©dicos.

También se enfoca en clientes legales, por lo que los transcriptores legales pueden presentar una solicitud.

Lo bueno de Tigerfish es que permite a los principiantes aplicar.

Cada solicitante debe presentar tres muestras con sus solicitudes.

Siempre que se adhiera a la guía de estilo, transcriba los archivos con precisión y tenga una velocidad de escritura rápida, puede calificar para formar parte del equipo de Tigerfish.

Aseg√ļrese de usar el espacio abierto en la aplicaci√≥n para tener en cuenta que tiene experiencia en el campo legal, si corresponde, para que la compa√Ī√≠a pueda relacionarlo con los clientes apropiados.

Se informa que el pago es de $ 6 a $ 9 por hora para principiantes, pero puede ser m√°s para aquellos con experiencia legal. Tigerfish paga cada dos semanas utilizando PayPal.

Ubiqus

Ubiqus es una empresa de traducción y transcripción que cubre varias industrias técnicas, incluida la ley.

La empresa contrata a transcriptores a domicilio como contratistas independientes para encargarse de los archivos de audio de los clientes.

Para solicitar la transcripci√≥n legal, debe tener al menos un a√Īo de experiencia profesional como secretario legal, asistente legal, abogado u otra posici√≥n relevante.

También debe tener conocimiento experto de Microsoft Word para formatear sus transcripciones finales.

Recibir√° un pago por palabra de su transcripci√≥n completada, a diferencia de otras compa√Ī√≠as que pagan por minuto u hora de audio.

Después de entregar una transcripción, recibirá comentarios detallados que puede utilizar para su beneficio en futuros trabajos.

Conclusión

¬°Espero que haya encontrado una compa√Ī√≠a en esta lista que se vea perfecta para usted y su empresa de transcripci√≥n legal!

Recuerde que, si a√ļn no tiene experiencia en el campo legal, su experiencia general de transcripci√≥n puede ser suficiente para demostrar que tiene lo que se necesita.

Si no, ¬°siempre puedes considerar algunos cursos para ponerte en el camino correcto!

Y, por supuesto, considere crear una cartera de trabajos de transcripción legal en Upwork que pueda mostrar a las empresas que le interesan.

Puede tomar un poco de tiempo llegar allí, pero vale la pena trabajar para conseguir un buen trabajo como transcriptor legal y ganar algo de dinero.

¬°Buena suerte!