¿Tiene antecedentes en la edición o la presentación de informes? ¿Los amigos y familiares quieren constantemente que revise sus escritos en busca de errores ortográficos y ortográficos? ¿Crees que te gustaría encontrar un trabajo de corrección que puedas hacer desde casa? Bueno, entonces sigue leyendo, ya que serás presentado a una empresa que te permitirá hacer precisamente eso.
¿Qué es exactamente ProofreadingServices.com?
Como su nombre lo indica fácilmente, ProofreadingServices.com, es una compañía en línea que le permite trabajar desde casa revisando una variedad de trabajos escritos de autores, académicos y empresas. Fundada en 2011 por el graduado de Yale, Luke Palder, originalmente se llamó ProofreadingServices.US hasta 2013.
Con sede en Florida, la compañía afirma tener 5,000 clientes en 90 países diferentes. Muchos de sus clientes serían nombres que reconocería, como Cisco, MIT, IBM, Vogue, Pearson, CNet, Harvard y la Universidad de Cambridge.
Si bien su enfoque principal es la corrección de pruebas, también ofrecen otros 50 servicios, como la preparación de currículums, el diseño de portadas de libros electrónicos, la transcripción, la traducción y la tutoría de ESL. La mayoría de estas habilidades se anuncian para usar otros canales. Sin embargo, para mantener esta publicación enfocada y puntual, solo discutiremos la corrección.
¿Cuál es la diferencia entre corrección y edición?
Aunque muchas veces los dos términos se usan indistintamente, hay diferencias.
La revisión es el hallazgo de errores generales en gramática, ortografía, concordancia de verbos y nombres, estructura correcta de las oraciones y cualquier cosa que se considere "estructurada". Me gusta pensar en la corrección de pruebas como encontrar los errores "vergonzosos" en la escritura.
Por otro lado, la edición puede hacer eso, pero lo más importante es que su propósito es mejorar la escritura y darle más "voz" y flujo dentro del contexto al que pertenece. Una buena edición puede crear descripciones más fuertes y un mejor estilo general. Por ejemplo, en lugar de escribir Ella llevaba un vestido rojo; la edición podría sugerir Ella llevaba un vestido de noche escarlata. (¿Ves cómo la edición puede mejorar el contenido?)
¿Cuáles son los requisitos profesionales para trabajar en ProofreadingServices.com?
El principal requisito profesional es pasar la prueba de corrección de 20 minutos con una puntuación del 95% o más. No podrás crear una cuenta ni hacer nada más hasta entonces. Según el propietario, solo 1 de cada 300 puede pasar la prueba. No está claro qué tan pronto o nunca podrá volver a realizar la prueba.
La buena noticia es que no tiene que ser de los Estados Unidos para trabajar allí. Mientras pueda pasar la prueba, la ubicación no es importante.
Si es aceptado, se le darán pautas de estilo a seguir. Esto es típico de cualquier compañía que ofrezca servicios de revisión, edición o escritura.
¿Cómo son los pagos y las horas en ProofreadingServices.com?
Las horas son flexibles y puede trabajar a tiempo completo o parcial 24/7 en cualquier zona horaria. El sitio indica que el pago oscila entre $ 19 y $ 46 USD. Esto dependerá de la
- Urgencia del plazo.
- Tipo de documento que se está revisando.
- Longitud del documento que se está revisando.
Comentarios del lector
Según uno de nuestros lectores, ProofreadingServices le solicita que realice una prueba de gramática cuando realice la solicitud. Luego, después de la prueba de gramática, tiene que trabajar en ediciones de muestra y esto es tiempo no pagado. Es posible ser rechazado cuando estás en esa etapa, por lo que este es un riesgo.
¿Cómo se aplicarían las personas interesadas a ProofreadingServices.com?
Simplemente vaya a su sitio web y haga clic en Aplicar. Haga clic en el enlace para ir a la prueba de corrección.
Buena suerte a todos los que lo soliciten.
¿Prefieres trabajar para ti mismo como un corrector de pruebas y ganar MÁS dinero?
Trabajar por su cuenta suele ser la ruta más rentable, ya que puede establecer sus propias tarifas y buscar clientes que paguen más. Es probable que gane más haciendo esto de lo que ganaría si estuviera solicitando trabajos de corrección de nivel de entrada en línea como los que se enumeran anteriormente.
Si desea obtener orientación para comenzar, le recomendamos que visite este taller gratuito de 45 minutos que explica cómo iniciar su propio trabajo de revisión general independiente desde su casa.
