Original our lady of perpetual help prayer: complete, essential guide

original our lady of perpetual help prayer: meaning, text and how to pray
The original our lady of perpetual help prayer is a beloved Marian devotion used by millions of Catholics and other Christians to seek the intercession of the Blessed Virgin Mary under the title “Our Mother of Perpetual Help” (also called “Perpetual Succour”). People turn to this prayer in times of need, confusion, and gratitude, asking Mary to accompany them to her Son, Jesus Christ. In this guide, you will find the background, the traditional text, a modern-language rendering, and practical ways to weave the original our lady of perpetual help prayer into your daily life.
Whether you are rediscovering this devotion or encountering it for the first time, the aim here is to present the original our lady of perpetual help prayer clearly and respectfully, explain why it matters, and offer straightforward steps for praying it at home, at church, or on the move.
What is the original our lady of perpetual help prayer?
At its heart, the original our lady of perpetual help prayer is a petitionary prayer that expresses trust, asks for mercy, and seeks help “perpetually”—that is, not just once, but as an ongoing relationship with Mary, who points unfailingly to Christ. It accompanies the famous icon of Our Lady of Perpetual Help, a Byzantine image of Mary holding the Christ Child as angels present the instruments of the Passion. The prayer and the icon together invite the faithful to bring real needs into Christ’s saving love.
The prayer is often used in novenas (nine-day cycles of prayer), in weekly parish devotions, and privately at home. Many find that returning to the original our lady of perpetual help prayer brings calm and courage, especially in anxious or uncertain times.
A brief history of the icon and devotion
The icon of Our Lady of Perpetual Help is thought to have originated in the late medieval period, likely from Crete, before it arrived in Rome. Venerated for centuries, it was entrusted in 1866 to the Redemptorists by Pope Pius IX with a mission to “make her known throughout the world.” The image now hangs in the Church of St Alphonsus on the Esquiline Hill in Rome, and the devotion has spread globally through parish missions, novenas, and preaching. For a well-rounded background, see the Wikipedia overview of Our Lady of Perpetual Help, and the Redemptorist account of the devotion at Our Mother of Perpetual Help on cssr.news.
The text of the original our lady of perpetual help prayer
Below is a commonly used traditional form of the original our lady of perpetual help prayer. Variations exist in wording and length depending on region and publisher, but the spirit is consistent: trust, repentance, and hope in Our Lady’s intercession leading us closer to Christ.
Traditional prayer (classic wording)
O Mother of Perpetual Help, behold me a sinner at thy feet. I have recourse to thee and put my trust in thee. O Mother of Mercy, have pity upon me. I hear thee called by all the refuge and the hope of sinners: be then my refuge and my hope. Assist me for the love of Jesus Christ; stretch forth thy hand to a poor fallen creature who recommends and dedicates himself to thee as thy perpetual servant. I bless and thank God for having in His mercy given me this confidence in thee, the pledge, as I believe, of my eternal salvation.
Alas, too often in past times have I sinned; but I trust that, through thy intercession, I may be delivered from my sins. O my Mother, be pleased to obtain for me the forgiveness of my sins, a love of Jesus Christ, final perseverance, and the grace always to have recourse to thee, O Mother of Perpetual Help.
Mother of Perpetual Help, I pray to thee for the temporal wants of my family and for my own necessities. Thou knowest them all. I recommend them to thy tender care. Obtain for me, dearest Mother, that, if it be the will of God, my requests may be granted. Above all, obtain for me the grace to know, love and serve thy Son faithfully in this life, and to praise Him for ever in the life to come. Amen.
Modern-language rendering (for personal prayer)
Mother of Perpetual Help, I come to you as a sinner, trusting in your mercy. You are the refuge and hope of those who turn to you. Please pray for me, that through Jesus I may be forgiven my sins, strengthened in love, and faithful to the end. I place before you the needs of my family and my own concerns. If it is God’s will, may these be granted. Above all, help me to know, love, and serve your Son, now and forever. Amen.
Both forms honour the essence of the original our lady of perpetual help prayer. Choose the language that helps you pray with sincerity and attention, the two most important qualities of any devotion.
Why people pray the original our lady of perpetual help prayer
People are drawn to the original our lady of perpetual help prayer because it is at once humble and hopeful. It acknowledges weakness honestly—“behold me a sinner”—while insisting that God’s mercy, sought through Mary’s intercession, is stronger than our failings. The prayer is not magic. Rather, it is a steady turning to the Mother who always points to her Son and helps us persevere in faith.
Common intentions and occasions
- When facing illness, surgery, or long treatments for oneself or a loved one.
- During financial insecurity, job transitions, or exams.
- In family tensions: asking for patience, reconciliation, or wise words.
- As part of a novena before a major decision or life change.
- In thanksgiving after receiving help or finding peace.
These are examples, not limits. The original our lady of perpetual help prayer is often a daily anchor in periods of difficulty, and a weekly or monthly practice in easier times. Many parishes hold Wednesday novenas in honour of Our Mother of Perpetual Help, a tradition that encourages regular, communal petition and gratitude.
Themes within the prayer
- Mercy and repentance: The prayer admits sin with honesty and asks for mercy.
- Perseverance: It seeks “final perseverance”—remaining faithful through life.
- Trust and surrender: It places needs before God without dictating outcomes.
- Christ-centred devotion: Mary intercedes, but the goal is deeper union with Jesus.
If you wish to understand the biblical spirit behind constant prayer, you may find it helpful to reflect on St Paul’s counsel to “pray without ceasing”; this is explored clearly in our article on the meaning of “pray without ceasing”. The original our lady of perpetual help prayer fits this model of steady, persevering trust.
How to pray the original our lady of perpetual help prayer today
There is no single “correct” method beyond sincerity and reverence, but a simple pattern can help you start. Use the steps below to pray the original our lady of perpetual help prayer on your own or with family.
Step-by-step guide
- Choose a quiet place. If possible, place an image of Our Lady of Perpetual Help nearby.
- Begin with the Sign of the Cross, then pause for a moment of silence.
- Read the traditional text of the original our lady of perpetual help prayer slowly, or use the modern rendering if you prefer.
- Name your intentions. Speak plainly: health, work, exams, relationships, grief—whatever weighs on your heart.
- Conclude with an Our Father, Hail Mary, and Glory Be, or simply rest in silence for a minute.
- Finish with the Sign of the Cross. If you are praying a novena, repeat daily for nine days.
Praying the novena
Many communities keep a weekly novena to Our Mother of Perpetual Help, often on Wednesdays. A novena is a structured set of prayers over nine consecutive days, or nine consecutive Wednesdays, asking for a particular grace. Using the original our lady of perpetual help prayer at the core, you might add a short Scripture reading, a decade of the Rosary, or a brief examination of conscience during the novena period.
Practical tips
- Keep it consistent: Pray the original our lady of perpetual help prayer at the same time daily for a week to build rhythm.
- Write intentions: A small notebook helps you remember and later record answered prayers.
- Use calm breathing: A short, steady breath before starting helps your focus.
- Pray with others: Family prayer once a week can be simple and brief but very uniting.
Common mistakes to avoid
- Rushing the words: It is better to pray the original our lady of perpetual help prayer slowly and attentively than to race through it.
- Treating it as a guarantee: Prayer is not a contract; it is a relationship. Trust grows in God’s timing.
- Neglecting Scripture or the sacraments: Marian devotion flourishes alongside regular reading of the Bible and participation in the Church’s life.
If prayer leads you to a desire for deeper change, you might appreciate a practical companion piece on turning back to God; see our guide on how to repent for your sins, which many find helpful alongside this devotion.
Understanding the icon that inspires the original our lady of perpetual help prayer
Praying with the icon can deepen the words. The Child Jesus clings to Mary, startled by the foreseen Passion; the Archangels Michael and Gabriel present the cross, nails, and lance. Mary’s gaze meets the viewer, inviting us to bring our fears to her so she can carry them to her Son. For a fuller history and theological commentary, the encyclopaedia article on Our Lady of Perpetual Help is a good starting point, while pastoral resources from EWTN and the Redemptorists offer practical guidance, such as EWTN’s overview of the Mother of Perpetual Help devotion.
Recommended external resources
- Redemptorists: Our Mother of Perpetual Help – history and mission
- Background on the icon and devotion (Wikipedia)
- EWTN: Devotions to Our Mother of Perpetual Help
- Vatican – official documents and resources on Catholic devotion
Related articles
Frequently asked questions about original our lady of perpetual help prayer
Is the original our lady of perpetual help prayer the same as the novena?
Not exactly. The original our lady of perpetual help prayer is a specific prayer text. A novena is a pattern of praying—nine successive days or weeks—that can include this prayer, Scripture, hymns, and other devotions. Many novenas use the original prayer as their core.
Can I use modern language instead of “thee” and “thy”?
Yes. The “classic” wording is beautiful and time-tested, but what matters most is honest, attentive prayer. The modern-language rendering given above keeps the spirit of the original our lady of perpetual help prayer while using contemporary English.
How often should I pray the original our lady of perpetual help prayer?
There is no fixed rule. Some pray it daily during a difficult season; others keep a weekly habit (often on Wednesdays). During a novena, pray it each day for nine days. Consistency helps your heart settle into trusting God’s presence.
Is this prayer only for Catholics?
The devotion arises from Catholic tradition and is closely linked to the sacraments and the veneration of Mary. Nonetheless, many Christians of other traditions find comfort in the themes of mercy, perseverance, and Christ-centred hope expressed in the original our lady of perpetual help prayer.
What intentions are appropriate to bring?
Anything that truly needs God’s help: physical or mental health, family concerns, exams, employment, grief, forgiveness, or thanksgiving for blessings received. The original our lady of perpetual help prayer encourages you to name specific needs, while entrusting outcomes to God’s will.
Can I pray it together with the Rosary?
Yes. Some begin or end their Rosary with the original our lady of perpetual help prayer, especially when asking Mary’s intercession for a pressing need. Others include it within a short time of quiet Scripture reading.
Conclusion on original our lady of perpetual help prayer
The original our lady of perpetual help prayer invites us into a steady friendship with Mary who always leads us to Jesus. Its classic words express repentance, courage, and hope, while its modern rendering makes the same heartfelt plea in contemporary language. Both are pathways to the same destination: deeper trust in God’s loving care.
By praying the original our lady of perpetual help prayer slowly and sincerely—on your own, with family, or in a parish novena—you place your needs within the wider story of God’s mercy. You do not pray alone. You pray with the Church, with Our Mother, and under the gaze of Christ.
If this devotion is new to you, try it once a day for a week. Name your intentions, entrust the outcomes, and notice the quiet changes: a calmer heart, a clearer mind, a more patient spirit. In that space, the original our lady of perpetual help prayer becomes what it has always been for countless people: a gentle, persevering way to walk with Mary towards her Son.

